Prevod od "jen vy a" do Srpski

Prevodi:

samo ti i

Kako koristiti "jen vy a" u rečenicama:

Teď, senátore, jen vy a paní Corleonová.
A sad, senatore, samo vi i gða Corleone.
Takže se zdá, že jen vy a Barney Quill jste si pozorně všímali toho, co dělá a jak vypadá.
Дакле, чини се да сте само ви и Квил били свесни гђе Менион њеног изгледа и понашања.
Budete to jen vy a Murphy, z očí do očí, tváří v tvář.
Ti i Murphy suoèiæete se oèi u oèi, rog u rog.
Chce rovnocennej boj, jen vy a on, aby se to jednou provždycky vyřešilo.
Želi poštenu borbu, samo ti i on, da rešite ove stvari jednom za svagda.
Jen vy a já tam máme přístup.
Samo Vi i ja imamo pristup.
Teď jste jen vy a velitel, já jsem mimo.
Ali sad je to izmeðu tebe i glavnokomandujuæeg.
Takže to budete jen vy a dítě?
Oh, znaèi samo ste vi i beba?
Jen vy a ten váš Führer jste mohli přijít s něčím tak zvráceným.
Samo vi i vaš Firer biste mogli smisliti nešto ovako bolesno.
Důležitý jste jen vy, a vaše rozhodnutí.
Sve je samo zbog tebe i odluka koje ti donosiš.
Sám v lese, Jen vy a zvířata.
Sam u šumi, samo ti i životinje.
Asi bychom si měli promluvit. Jen vy a já.
Mislim da je vrijeme da porazgovaramo u èetiri oka.
Jste tu jen vy a já.
Izgleda da smo samo ti i ja.
Ne, ne, jen vy a já předtím, než dorazila Olivie.
Ne, ne, ti i ja smo, pre nego je Olivija došla ovamo.
Jste tu jen vy a váš skalpel, jeden na jednoho, mano a mano.
Samo si ti i tvoj skalpel, 1na1, èovek na èoveka.
A tentokrát bez řidiče, jen vy a já.
I bez vozaèa. Samo ti i ja.
Teď jsme to jen vy a já.
Сада смо само ја и ви.
Muselo to být těžké, jen vy a ona.
Sigurno je bilo teško. Samo ti i ona...
Možná jen vy a Řím používáte jiná slova.
Možda ti i Rim imate razlièite reèi.
FBI je teď silnější než jen vy a já.
Biro je snažniji nego mi sad.
V tom pokoji jste byl jen vy a vaše dcera.
Nikoga osim vas i vaše æerke nije bio u toj sobi.
Jsme tu jen vy a já.
Samo smo ti i ja ovde.
Arthur, v této místnosti jsme jen Vy a já a já jsem vás už minule slyšela zpívat.
Arture... samo nas dvoje smo ovde a èula sam te da kako pevaš.
Co když na tom začneme pracovat společně, jen vy a já?
Šta misliš da je zajedno vežbamo, samo ti i ja?
Ve dne v noci jen vy a vaše cela.
Samo ti i tvoja æelija, 24 sata dnevno.
Nikdo tu není, jen vy a já.
Ovde nema nikoga sem mene i tebe.
Nebude tam osamělá, když tam s ní budete jen vy a chůva?
Jedino društvo ste joj Vi i dadilja.
A než zjistíme, kdo to je, tak o tom klíči můžeme vědět jen vy a já.
Dok ne otkrijemo ko je to, znamo samo ti i ja za kljuè.
Odletíme na ostrov, kde budeme jen vy a já proti divoké přírodě.
Ćemo odletjeti do otoka gdje će biti ćete i ja protiv prirode.
Každopádně z důvodů, kterým rozumíte jen vy a Robin ale nikdo normální by je nepochopil začala být mrzutá.
U svakom slučaju, iz razloga samo ti dečki i Robin ali nitko nije normalan poput mene bi razumjeli, ona je dobila raskliman.
No, to mi jen vy a ostatní vkládáte slova do úst.
Dobro. To što vi i drugi radite je stavljanje reèi u moja usta.
Pak to bude jen vy a já.
Онда ћемо бити само ти и ја.
Musíte si vytvořit realitu, ve které existujete jen vy a ryba.
Moraš stvoriti stvarnost u kojoj samo ti i riba postojite.
Nakazit lidi smrtelným virem, na který máte protilék jen vy a pak jim říct, že ho dostanou, pokud udělají přesně to, co jim řeknete.
Zaraziš ljude fatalnim virusom za koji samo ti imaš lek i kažeš im da neæe dobiti lek osim ako urade taèno ono što zatražiš.
A řeknete jim, že jste to podělal... jen vy... a ušetříte nás ostatní dalšího průseru.
I reæi im da si zajeb'o... ti... Ti æeš nas osloboditi od ovog sranja.
Jen vy a já, jako za starých časů.
Samo ti i ja, kao u stara vremena.
Jsme tu jen vy a já, kámo.
Samo smo ti i ja, druže.
Ve hře jste jen vy a Chuck.
Samo ti i Èak, i niko drugi.
Zase jsme to jen vy a já, pane Reesi.
Opet smo samo vi i ja, g. Rise.
0.90289711952209s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?